İngilizce | Türkçe | |
---|---|---|
General | ||
Genel | below par s. | başa baştan aşağı |
Genel | below par zf. | normalin altında |
Genel | below par zf. | başa başın altında |
Idioms | ||
Deyim | below par expr. | ortalamanın altında |
Deyim | below par expr. | istenenin/beklenenin altında |
Deyim | below par expr. | istenen/beklenen düzeyin altında |
Deyim | below par expr. | gerekenin altında |
Deyim | below par expr. | vasatın altında |
Trade/Economic | ||
Ticaret/Ekonomi | below par i. | bir borç senedi ya da tahvilin piyasa fiyatının nominal değerinin altında bulunması |
Ticaret/Ekonomi | below par i. | nominal değerden aşağı |
Ticaret/Ekonomi | below par s. | itibari değerden aşağı |
Ticaret/Ekonomi | below par s. | nominal değerin altında |
Ticaret/Ekonomi | below par zf. | başabaştan aşağı |
Ticaret/Ekonomi | below par zf. | baştan aşağı |
Ticaret/Ekonomi | below par expr. | başa başın altında |
Ticaret/Ekonomi | below par expr. | paritenin altında |
Ticaret/Ekonomi | below par expr. | saymaca değerinin altında |
Law | ||
Hukuk | below par expr. | itibari değerin altında |
İngilizce | Türkçe | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
Genel | below the par zf. | seviyenin altında | ||
Colloquial | ||||
Konuşma Dili | be below par f. | ortalamanın altında olmak/kalmak | ||
Konuşma Dili | be below par f. | istendiği/beklendiği/gerektiği kadar iyi olmamak | ||
Konuşma Dili | be below par f. | vasatın altında olmak | ||
Konuşma Dili | be below par f. | alışılmışın/normalin altında olmak | ||
Idioms | ||||
Deyim | be below/under par f. | ortalamanın altında olmak/kalmak | ||
Deyim | be below/under par f. | istendiği/beklendiği/gerektiği kadar iyi olmamak | ||
Deyim | be below/under par f. | vasatın altında olmak | ||
Deyim | be below/under par f. | alışılmışın/normalin altında olmak |